Film historian Robert Sklar's 'A World History of Film' released
IBNA- 'A World History of Film' (2002), a book by American historian and author specializing in the history of cinema Robert Sklar has been published in Persian and is available in Iranian bookstores.
View ArticlePersian translation of 'The Sleepwalkers' to be reviewed in Tehran
IBNA- A webinar in Tehran will review 'The Sleepwalkers' (1930) a novel by Austrian novelist and essayist Hermann Broch on Tuesday which has recently been published in Persian.
View ArticleGeorgian Iranologist and translator wins Saba Literary Award
IBNA- Giorgi Lobzhanidze, a Georgian Iranologist and translator won the Saba Literary Award for his translation of the first book of 'Masnavi-ye Ma’navi' by Mowlana Jalal ad-Din Rumi from Persian to...
View ArticleFantasy novel 'Lord Foul's Bane' reaches Iranian bookstores
IBNA- 'Lord Foul's Bane' (1977), a fantasy novel by American writer Stephen Reeder Donaldson, the first book of the first trilogy of 'The Chronicles of Thomas Covenant' series has been published in...
View Article'A Short History of Tractors in Ukrainian', a poignantly funny novel
IBNA- Persian translation of 'A Short History of Tractors in Ukrainian' (2005) the debut novel of British author of Ukrainian origin Marina Lewycka which is a poignantly funny work of fiction has...
View ArticlePoland eager to exchange archival materials, documents with Iran
IBNA- At a meeting with Director of the National Library and Archives, Polish Ambassador to Iran Maciej Fałkowski expressed the eagerness of his country to exchange archival materials and documents...
View Article'Sweetness in the Belly' on an English girl raised Muslim published
IBNA- A novel by English-Canadian author Camilla Gibb 'Sweetness in the Belly' (2005) an English girl raised a Muslim in Morocco has been rendered into Persian and published.
View ArticleSummarized version of George Eliot's 'Middlemarch' appears in Persian
IBNA- A summarized version of 'Middlemarch, A Study of Provincial Life' (1871-72) a novel by English author Mary Anne Evans, who wrote as George Eliot has been published in Persian.
View ArticleSatirical novel 'Moscow 2042', prophesizes the Soviet Union's fall
IBNA- A dystopian satirical novel 'Moscow 2042' (1986) by noted Russian author Vladimir Voinovich, a prophecy on the fall of the former Soviet Union has been published in Persian and is available in...
View ArticleA story of war's suffering and love 'The Warsaw Orphan' released
IBNA- 'The Warsaw Orphan: A WWII Novel' (2021), a novel by Kelly Rimmer a heartbreaking and hopeful story of family, duty, suffering, love, salvation, and resistance has been rendered into Persian...
View ArticleIran, Asian Center nominee of International Federation of Translators
IBNA- At an online meeting with the President of International Federation of Translators (FIT) Kevin Quirk, President of Iran's Society of Translators and Interpreters stressed on readiness to be the...
View ArticleIrish Islamologist's book on Islamic arts published by Edinburgh University
IBNA- 'Studies in Islamic Painting, Epigraphy and Decorative Arts' (2021) by Bernard O’Kane is Professor of Islamic Art and Architecture at the American University in Cairo has been published by...
View ArticleVoluminous Persian novel ‘Kelidar’ released in Arabic by Egyptian publisher
IBNA- The world’s second-longest novel ‘Kelidar,’ by Iranian author Mahmoud Dolatabadi has been translated into Arabic, published by Cairo Publications.
View ArticleIranian scholar's Book on Rumi’s life story released in Bosnian
IBNA- Iranian scholar Abdolhossein Zarrinkoub’s book 'Step by Step Up to Union with God' (Stepen po stepen do susreta s Bogom) has been published in the Bosnian language.
View ArticleShirley Jackson's horror novel 'The Haunting of Hill House' reappears
IBNA- 'The Haunting of Hill House' (1959), a gothic horror novel by American author Shirley Jackson considered one of the best literary ghost stories published during the 20th century has been...
View ArticleIranian-American author’s novel ‘Eileen’ adapted into a film by Hollywood
IBNA- ‘Eileen’ (2015), the debut novel of Iranian-American author Ottessa Moshfegh which won the Hemingway Foundation/PEN Award has been adapted into a feature film by Hollywood which is in the...
View ArticlePersian graphic novel adapts 'One Thousand and One Nights' story
IBNA- Iranian artist Nadia Dibaj has created a graphic novel based on a story from ‘One Thousand and One Nights’, a collection of Middle Eastern folk tales compiled in Arabic during the Islamic...
View ArticleSudanese novelist's 'Telepathy' reaches Iranian bookstores
IBNA- 'Telepathy' (2015) an Arabic novel by noted Sudanese writer and medical doctor Amir Taj al-Sir which is a psychological fiction with strands of satire has been published in Persian under the...
View ArticleNominees for 5th Abolhassan Najafi Translation Award introduced
IBNA- The nominees for the 5th Abolhassan Najafi Translation Award which goes to the best Persian translation of a novel or short story collection have been introduced by a panel of juries.
View ArticleIranian illustrators shortlisted for 2021 Bologna Book Fair
IIBNA– 13 Iranian illustrators are through to the final list of Bologna Children’s Book Fair 2021, Iranian Illustrators Society said today.
View Article